Noi di Digitec e Galaxus non abbiamo alcuna influenza sulla valutazione dei prodotti.
We have no influence on the product dringen Go to complete test report
Non abbiamo alcuna ragione di ritenere che l'accusa non abbia agito in buona fede.
There is no reason to believe the prosecution hasn't acted in good faith.
Le leggi naturali dell'Universo sono cosi' precise che non abbiamo alcuna difficolta' nel costruire delle astronavi, possiamo mandare delle persone sulla luna e calcolare l'atterraggio con la precisione di una frazione di secondo.
The natural laws of the Universe are so precise That we don't even have any difficulty building spaceships, we can send people to the moon, and we can time the landing with the precision of a fraction of a second.
Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sui processi di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, degli scopi dell'elaborazione, dei periodi di conservazione.
(4) We have neither any influence on the collected data and data processing procedures, nor knowledge of the full extent of the data collection, the purpose of the processing or the storage periods.
Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Facebook.
Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data.
La nostra offerta contiene collegamenti a siti Web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
This website contains links to websites of third parties on whose contents the website operator has no influence.
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Liability for links We offer external links from third parties on whose content we have no influence.
La nostra offerta contiene link a siti Web esterni di terze parti sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Liability for Links Our site contains links to external websites over which we have no influence.
La nostra offerta contiene link a siti esterni di terze parti, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Our site contains links to third-party Web sites. We have no influence whatsoever on the information on these Web sites and accept no guaranty for its correctness.
La nostra offerta contiene link verso siti Web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Our offer contains links to external third-party websites, for which we have no influence on the contents.
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terze parti sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Our offer contains links to external web sites of third parties over the content of which we have no influence.
La nostra offerta comprende link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
My offer contains links to external websites of third parties over whose contents I have no influence.
Non abbiamo alcuna prova a sostegno questo e' quello che dici!
We have no evidence to support that is what you say!
Non abbiamo alcuna possibilita' di ereditare se abbiamo dei fratelli e ci e' proibita qualsiasi attivita' per mantenerci da sole.
Not a chance of inheritance if we have brothers and forbidden from any activity that allows us to support ourselves.
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
My offer contains links to external websites of third parties, on whose sitemape I have no influence.
Il nostro sito contiene link a siti Web esterni di terze parti, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Our site contains links to external websites, over which we have no influence.
Il nostro sito contiene link a siti esterni, sui quali non abbiamo alcuna influenza.
Liability for Links Our offer includes links to external third party websites.
Non abbiamo alcuna influenza su questo trasferimento di dati.
We have no influence on this data transmission.
Non abbiamo alcuna influenza al riguardo.
We have no influence on that.
Questo sito web contiene link a siti web esterni di terze parti, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Limitation of liability for external links Our website contains links to the websites of third parties (“external links”).
Non abbiamo alcuna influenza su questa trasmissione di dati.
We have no influence over this data transmission.
La nostra offerta contiene collegamenti a siti terzi esterni sui contenuti dei quali non abbiamo alcuna influenza.
Our website contains links to external third party websites, and we have no control over the contents of these sites.
Non abbiamo alcuna influenza in merito.
We have no influence over this.
Vorremmo sottolineare che, in qualità di fornitore di queste pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o di come verrà utilizzato da LinkedIn.
We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by LinkedIn.
Non abbiamo alcuna autorità riguardo ai dati raccolti e alle procedure di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza della misura in cui i dati sono raccolti, dei fini del trattamento, delle tempistiche di conservazione.
(2) We do not have any influence on the data collected and data processing steps nor are we aware of the complete extent of the data collection, the purposes of the processing and the storage periods.
Non abbiamo alcuna influenza sui dati e sui processi di trattamento dei dati raccolti, né siamo a conoscenza della piena estensione della raccolta dei dati, delle finalità del trattamento, dei periodi di conservazione.
We have no influence on the collected data and data processing operations, nor are we aware of the full extent of data collection, the purpose of the processing, or the retention periods.
Il nostro sito web contiene link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
In addition, this website contains links to external third-party websites, the design and content of which cannot be influenced.
Non abbiamo alcuna fiducia nella tua capacità di prevedere i trend macroeconomici.
We have no confidence in your ability to identify macroeconomic trends.
Si', vi ha insultato, si', e' astuto, ma non abbiamo alcuna prova.
Yes, he's insulted you. Yes, he's clever. But we have no evidence.
Non abbiamo alcuna conferma... ma crediamo FN-2187 può averlo aiutato nella fuga.
We have no confirmation... but we believe FN-2187 may have helped in the escape.
Non abbiamo alcuna informazione a riguardo.
We have no intel to that effect.
Non abbiamo alcuna paura di Dio, quindi rispondiamo solo gli uni agli altri.
We have no fear of God, so we are accountable to no one but each other.
Non abbiamo alcuna influenza sui contenuti di tali siti Web, pertanto non possiamo garantire tali contenuti.
We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents.
Il nostro sito Web contiene collegamenti a siti Web esterni di terze parti sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Our website contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence.
Accetti di non utilizzare il nostro sito per scopi commerciali o commerciali e non abbiamo alcuna responsabilità nei tuoi confronti in caso di perdita di profitto, perdita di attività, interruzione dell’attività o perdita di opportunità commerciali.
You agree not to use ApiaryBuzz for any commercial or business purposes, and we have no liability to you for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity.
Non abbiamo alcuna influenza sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e sull'ulteriore trattamento dei dati da parte dei rispettivi provider del social network.
We have no influence on the purpose and scope of data collection and on the further processing of the data by the respective provider of the social network.
Non abbiamo alcuna possibilita' contro i Kandoriani, anche se lavoriamo tutti insieme.
We're no match for the Kandorians, even when we work together.
A, non abbiamo alcuna connessione con la Bosnia.
A, we have no Bosnian connection,
Non abbiamo alcuna eredità col figlio di Isai!
We have no inheritance in the son of Jesse.
Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore di queste pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Twitter.
We would like to point out that, as the provider of the pages, we are not aware of the content of the data transmitted or how it is used by Twitter.
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sul cui contenuto non abbiamo alcuna influenza.
Liability for links Our offer contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence.
Si precisa che non abbiamo alcuna conoscenza circa il contenuto dei dati trasmessi ne del loro utilizzo da parte di Twitter.
Please note we will not receive any information about the content of the transmitted data or its use by Twitter.
Sottolineiamo che noi come fornitore delle pagine non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di LinkedIn.
We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Twitter.
3.0489830970764s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?